Terjemahan Nathan Sykes - Give It Up
[Verse 1: Nathan Sykes]
Something happened babe
Sesuatu terjadi sayang
Only you can make it right
Hanya Kamu yang sanggup menciptakan benar
Clear my heavy mind with your tricks
Kosongkan pikiran berat ku dengan trik Kamu
Got that magic baby
Punya sulap sayang
Everything I fear
Semua yang ku takuti
Slowly disappears as we kiss
Perlahan-lahan menghilang ibarat kita mencium
[Pre-Chorus: Nathan Sykes]
Baby I want you close, want you close, give me your love
Sayang saya ingin Kamu menutup, ingin Kamu menutup, memperlihatkan cinta Kamu
Baby I want some more, I want some more, can't get enough
Sayang saya ingin lagi, saya ingin lagi, tidak sanggup mendapat cukup
Baby wanna feel your touch, wanna feel your touch, just give it up
Sayang ingin mencicipi sentuhan Kamu, ingin mencicipi sentuhan Kamu, hanya memperlihatkan up
Going on and on, on and on
Terjadi dan, terus dan terus
[Chorus: Nathan Sykes]
Woo-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Don't leave me girl
Jangan tinggalkan saya gadis
Woo-oh-oh-oh-oh-oh-h
Please stay with me tonight
Silakan tinggal dengan saya malam ini
Woo-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Don't leave me girl
Jangan tinggalkan saya gadis
Woo-oh-oh-oh-oh-oh-oh
I know you're down to give it up
Aku tahu kamu akan menyerah
[Verse 2: Nathan Sykes]
Are you happy babe?
Apakah Kamu senang sayang?
I can make it Valentine's
Aku sanggup menciptakan Valentine
Every single night, dim the lights
Setiap malam, meredupkan lampu
I'm ecstatic babe
Aku sayang gembira
You got me on a high
Kamu membawa saya pada tinggi
Join me in the sky paradise, yeah, yeah
Bergabung dengan saya di langit surga, yeah, yeah
[Pre-Chorus: Nathan Sykes]
Baby I want you close, want you close, give me your love
Sayang saya ingin Kamu menutup, ingin Kamu menutup, memperlihatkan cinta Kamu
Baby I want some more, I want some more, can't get enough
Sayang saya ingin lagi, saya ingin lagi, tidak sanggup mendapat cukup
Baby wanna feel your touch, wanna feel your touch, just give it up
Sayang ingin mencicipi sentuhan Kamu, ingin mencicipi sentuhan Kamu, hanya memperlihatkan up
Going on and on, on and on
Terjadi dan pada, terus dan terus
[Chorus: Nathan Sykes (G-Eazy)]
Woo-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Don't leave me girl
Jangan tinggalkan saya gadis
Woo-oh-oh-oh-oh-oh-h
Please stay with me tonight
Silakan tinggal dengan saya malam ini
Woo-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Don't leave me girl
Jangan tinggalkan saya gadis
Woo-oh-oh-oh-oh-oh-oh
I know you're down to give it up
Aku tahu kamu akan menyerah
[Verse 3: G-Eazy]
Had a show in Sydney in front of Aussies right?
Memiliki program di Sydney di depan Aussies benar?
And a show in London on the longest flight
Dan pertunjukan di London pada penerbangan terpanjang
Well it's been too long and you're always right
Yah itu sudah terlalu usang dan Kamu selalu benar
Just tryna see you after a hard days night
Hanya mencoba melihat Kamu sehabis hari sulit malam
Listen, it's between us, our secret, don't tell
Dengar, itu di antara kami, belakang layar kami, tidak memberitahu
It's Beatles Mania when I leave the hotel
Ini Beatles Mania saat saya meninggalkan hotel
We don't want tabloids, cats have no chill
Kami tidak ingin tabloid, kucing tidak dingin
Tryna be with you alone and we can go 'til
Coba dengan Kamu sendiri dan kami sanggup pergi sampai
The clock hits morning, it's a sure thing
Jam menandakan pagi, itu ialah hal yang pasti
We snuck out without paparazzi swarming
Kami menyelinap keluar tanpa berkerumun paparazi
I'm tryna show you you're the most important
Aku mencoba Kamu yang paling penting
In town one night, ain't tryna be too forward
Di kota satu malam, tidak mencoba terlalu maju
But we got one chance and I can't wait 'til
Tapi kami punya satu kesempatan dan saya tidak sanggup menunggu sampai
The next time I see you, so you should stay 'til
Lain kali saya melihat Kamu, sehingga Kamu harus tinggal sampai
The next city disappear
Kota berikutnya menghilang
But only if I need you here
Tapi hanya bila saya membutuhkanmu di sini
I'm saying...
Aku katakan ...
[Chorus: Nathan Sykes (G-Eazy)]
Woo-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Don't leave me girl
Jangan tinggalkan saya gadis
Woo-oh-oh-oh-oh-oh-h
Please stay with me tonight
Silakan tinggal dengan saya malam ini
Woo-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Don't leave me girl
Jangan tinggalkan saya gadis
Woo-oh-oh-oh-oh-oh-oh
I know you're down to give it up
Aku tahu kamu akan menyerah
[Outro: Nathan Sykes]
Don't leave, hey
Jangan tinggalkan, hey
Please stay with me tonight
Silakan tinggal dengan saya malam ini
Don't leave me baby
Jangan tinggalkan saya sayang
Oh, you know you got to give it up
Oh, Kamu tahu bahwa Kamu harus menyerah
Haha
