Terjemahan Blink-182 - After Midnight
I can't get my feet up off the edge
Aku tidak sanggup mendapat kaki saya hingga ke tepi
I kind of like the little rush you get
Aku jenis ibarat terburu-buru sedikit Kau mendapatkan
When you're standing close to death
Ketika Kau bangkit bersahabat dengan kematian
Like when you're driving me crazy
Seperti saat Kau mengemudi gila
Hold on as we crash into the earth
Tunggu alasannya yakni kami menabrak bumi
A bit of pain will help you suffer when you're hurt, for real
Sedikit rasa sakit akan membantu Kau menderita kalau kamu terluka, untuk nyata
'Cause you were driving me crazy
Karena kamu membuatku gila
Bite your lips, your words a robbery
Menggigit bibir Kau, kata-kata Kau perampokan
Do you grin inside? You're killing me
Apakah Kau tersenyum di dalam? Kau membunuh aku
All along we talked of forever
Semua bersama kami berbicara selamanya
I kind of think that we won't get better
Aku agak berpikir bahwa kita tidak akan mendapat lebih baik
It's the longest start, but the end's not too far away
Ini awal terpanjang, tapi hasilnya tidak terlalu jauh
Did you know I'm here to stay?
Apakah Kau tahu saya di sini untuk tinggal?
We'll stagger home after midnight
Kami akan sempoyongan ke rumah sehabis tengah malam
Sleep arm-in-arm in the stairwell
lengan tidur di lengan di tangga
We'll fall apart on the weekend
Kami akan berserakan pada tamat pekan
These nights go on and on and on
malam ini terus dan terus dan terus
I can't keep your voice out of my head
Aku tidak sanggup menjaga bunyi Kau keluar dari kepala aku
All I hear are the many echoes of
Semua yang saya dengar yakni banyak gema
The darkest words you said
Kau menyampaikan Kata-kata paling gelap
And it's driving me crazy
Dan itu membuatku gila
I can't find the best in all of this
Aku tidak sanggup menemukan yang terbaik dalam semua ini
But I'm always looking out for you
Tapi saya selalu melihat keluar untuk Kau
'Cause you're the one I miss
Karena kamu yang saya rindu
And it's driving me crazy
Dan itu membuatku gila
Bite your lips, your words a robbery
Menggigit bibir Kau, kata-kata Kau perampokan
Do you grin inside? You're killing me
Apakah Kau tersenyum di dalam? Kau membunuh aku
All along we talked of forever
Semua bersama kami berbicara selamanya
I kind of think that we won't get better
Aku agak berpikir bahwa kita tidak akan mendapat lebih baik
It's the longest start, but the end's not too far away
Ini awal terpanjang, tapi hasilnya tidak terlalu jauh
Did you know I'm here to stay?
Apakah Kau tahu saya di sini untuk tinggal?
We'll stagger home after midnight
Kami akan sempoyongan ke rumah sehabis tengah malam
Sleep arm-in-arm in the stairwell
lengan tidur di lengan di tangga
We'll fall apart on the weekend
Kami akan berserakan pada tamat pekan
These nights go on and on and on[x4]
malam ini terus dan terus dan terus
